Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“depuis lors aucun” in English

5 examples
Depuis lors, aucun des programmes pour la démocratie n'a progressé.
Since that time none of the programmes under democracy have gone forward.
Or, depuis lors, aucun de ces signes significatifs ne s'est manifesté, bien au contraire.
(FR) Since then, no such significant signs have been apparent, quite the contrary.
Depuis lors, aucun autre retard dans le transfert des recettes fiscales n'a été signalé à la Commission.
Since then, no further instances of delays in transferring tax funds have been reported to the Commission.
L'état d'alerte a fait place à une situation permanente de pleins pouvoirs et il n'y a depuis lors aucun espoir de voir la situation s'améliorer.
The state of emergency has been replaced by a permanent state of absolute power with no real hope of improvement.
Parfois, une étrange attitude émane de certains des récents débats européens: on regarde en arrière, on revient sur des Livres blancs du passé, comme si, depuis lors, aucun progrès n'avait été fait sur la voie de la concrétisation de cette coordination.
There have been times in the course of recent European debates when a peculiar attitude has emerged: there has been a tendency to look back and to reflect on the earlier White Paper, as if no progress had been made since then towards achieving the kind of coordination we are talking about.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.