Depuis les années cinquante, ce pays a procédé à de nombreuses réformes, toutes couronnées de succès.
Since the 1950s, Taiwan has gone through many successful reforms.
Les écoles suédoises distribuent aux écoliers du lait et d'autres produits alimentaires depuis les années cinquante.
Since the 1950s, Swedish schools have provided pupils with milk and school dinners.
Nous pouvons y lire que l' activité extérieure de la Communauté "n' a cessé de croître depuis les années cinquante".
In his words: "since the 1950s the Community' s external activity has expanded continuously" .
Depuis les années cinquante, l'Union européenne n'a cessé de se modifier, et nous nous trouvons même aujourd'hui devant la possibilité et devant la nécessité d'élargir à nouveau l'Union.
Since the Fifties, the European Community has been constantly changing and today we are even facing the possibility and necessity of enlarging this Union once more.