Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“depuis le mois d'octobre” in English

14 examples
Tom n'a pas vu Marie depuis le mois d'octobre.
Tom hasn't seen Mary since October.
Depuis le mois d'octobre, 44 millions de personnes supplémentaires ont rejoint ces gens qui vivent en dessous du seuil de pauvreté.
Since October, 44 million more people have joined those who live below the poverty line.
Depuis le mois d’octobre, les gouvernements bulgare et roumain ont travaillé d’arrache-pied pour respecter leurs engagements en cours.
Since October, the Governments of Bulgaria and Romania have worked extremely hard to deliver on their outstanding commitments.
J'ai appris que 300 interprètes free-lance à notre service n'ont pas été payés correctement par la Commission depuis le mois d'octobre.
It has come to my knowledge that we have 300 freelance interpreters whom the Commission has not paid properly since October.
Il a été porté à ma connaissance que certaines personnes travaillant pour nous, tels que les interprètes free-lance, n'ont plus été payées depuis le mois d'octobre.
I understand that people who work for us, such as the freelance interpreters, have not been paid since October.
Depuis le mois d'octobre 2006, l'Union européenne a fait un effort, pour supprimer les "obstacles internationaux" lors de ses négociations avec les pays en voie de développement.
From October 2006 the EU has made an effort to end 'cross-border obstacles' in its dealings with developing countries.
Ce Parlement s'occupe de lois ; les personnes qui nous ont élus - et certainement en Grande-Bretagne - s'attendent à ce que la loi soit appliquée et attendent depuis le mois d'octobre.
This Parliament deals with laws; the people who elected us - certainly in the United Kingdom - are waiting to see the law enforced and have been waiting since October.
La réforme de l'organisation du marché du sucre a été discutée au Conseil depuis le mois d'octobre dernier. Au fil de cette discussion, le Conseil a retenu certaines critiques émises par la Cour des comptes.
Reforming the common organisation of the market in the sugar sector has been discussed by the Council since October last year, during which time the Council has taken on board certain criticism from the Court of Auditors.
Bien que Europol ne soit installée que depuis le mois d'octobre dernier, à la suite d'un long processus de ratification de la convention Europol de 1995, le Traité d'Amsterdam lui confère un caractère opérationnel spécifique.
Although Europol has only really existed since October last year, following the protracted process of ratifying the 1995 Europol Convention, the Treaty of Amsterdam gives it a specific role.
Depuis le mois d'octobre, les perspectives d'adhésion commencent à changer. Le nouveau gouvernement dirigé par M. Dzurinda a fait connaître, dans sa première déclaration au Parlement européen à Strasbourg, sa volonté d'accélérer le processus d'adhésion.
The prospects for Slovakia's accession have begun to change since October, and in its first statement to the European Parliament in Strasbourg, the new government under Prime Minister Dzurinda declared that it wanted to speed up the accession process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.