Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“depuis le dernier sommet” in English

6 examples
Des changements majeurs sont survenus dans le monde depuis le dernier sommet.
Major changes have occurred in the world since the last one.
Chacun sait que, du point de vue de la sécurité, la situation s'est détériorée depuis le dernier sommet de Bruxelles.
We are all aware that, from the point of view of security, the situation has worsened since the last Summit in Brussels.
Deux ans se sont écoulés depuis le dernier sommet, et nous sommes à la veille d’un autre sommet - celui de Guadalajara. Aussi devons-nous réévaluer nos relations avec ces régions.
We are now two years beyond one summit, on the eve of another – the Guadalajara Summit – and we must re-assess our relationship with these regions.
Je sais que d'autres relations suscitent certaines inquiétudes, »les relations humaines» si vous préférez, et on a assisté à différentes évolutions depuis le dernier sommet de l'ASEM.
I know that concerns have been expressed about other links, ' people links' if you like, and there have been a number of other developments since the last ASEM.
L'Union a besoin d'une nouvelle ouverture dans ses relations avec la Russie parce que de nombreux nouveaux défis sont apparus depuis le dernier sommet UE-Russie et nous ne pouvons pas les relever sans une meilleure coopération.
The Union needs a new openness in relations with Russia because many new challenges have arisen since the last EU-Russia Summit which we cannot overcome without improved cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.