News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“depuis de longs mois” in English
6 examplesMais cela est aussi symptomatique de la politique que mène le commissaire Patten depuis de longs mois à l'égard d'Israël.
But this is also symptomatic of the policy that Commissioner Patten has, for many months, been conducting towards Israel.
- Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, la situation du groupe Alstom a suscité depuis de longs mois de grandes inquiétudes.
Commissioner, ladies and gentlemen, the situation in the Alstom group has been causing grave disquiet for many months.
Le premier concerne l'Office de recrutement interinstitutionnel que nous réclamons depuis de longs mois au sein du Parlement, et plus précisément à la commission des budgets.
The first refers to the Interinstitutional Recruitment Office which we as a Parliament, and indeed as a Committee on Budgets, have been calling for for many months.
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, depuis de longs mois, le groupe socialiste demande une adaptation du pacte de stabilité aux cycles économiques.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, for many months the Group of the Party of European Socialists has been calling for an adaptation of the Stability and Growth Pact to the economic cycles.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
