Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“denrée rare” in English

10 examples
Le sel était une denrée rare et chère dans les temps anciens.
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
L'eau salubre est désormais une denrée rare.
Clean water is now a scarce commodity.
J'ajoute qu'ils sont un réservoir d'eau qui sera une denrée rare.
I would like to add that they are a reservoir of water, which will be a rare commodity.
L’esprit critique est une denrée rare au Conseil comme à la Commission.
Being critical is a rare commodity in both the Council and the Commission.
Les vaches deviennent une denrée rare dans le nord du Kenya en raison du changement climatique.
Cows are becoming a rare commodity in northern Kenya because of climate change.
Le nouveau gouvernement fédéral cherche à imposer ce pacte en Allemagne mais les résultats sont denrée rare.
The new German Government is endeavouring to preach the virtues of this package at national level, but with little result.
J'estime que cette intervention a été quelque peu abusive, mais comme l'humour est parfois une denrée rare, elle est pardonnée.
I do not think those remarks were quite proper, but, since we are also sometimes lacking in humour, you are forgiven.
Monsieur le Président, je peux naturellement comprendre le problème des pays ayant géré l'eau autrement et où cette eau est à présent devenue une denrée rare.
Mr President, I can of course understand the problems of countries who have managed their water differently, and where it is now a commodity in short supply.
En fait, alors que la pollution industrielle diminue, l'augmentation du nombre de voitures sur nos routes suffit à elle seule à faire de l'air pur une denrée rare.
In fact, as pollution from industry declines, the sheer increase in the volume of cars on our roads ensures that clean air is becoming a scarce commodity.
Cela veut dire que les salaires et les retraites seront réduits, que les services publics et la sécurité sociale reculeront, que la taxe à la valeur ajoutée va augmenter et que les conventions collectives vont être une denrée rare.
This will mean reductions in salaries and pensions, cuts in public services and social security provision, higher value added tax and a lack of collective agreements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.