Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“demi-million de personnes meurent” in English

10 examples
Dans l'Union européenne, plus d'un demi-million de personnes meurent chaque année des conséquences du tabagisme.
In the European Union, more than half a million people die each year as a result of smoking.
En Europe, un demi-million de personnes meurent à cause du tabac et 85 % des cancers du poumon sont dus au tabagisme.
As many as half a million people in Europe are killed by tobacco, and 85% of lung cancers are caused by smoking.
Un demi-million de personnes meurent de maladies liées au tabac alors que l'UE soutient 135 000 producteurs de tabac!
Half a million people are dying of smoking-related diseases while the EU supports 135 000 tobacco producers!
Les faits parlent d'eux-mêmes à cet égard: plus d'un demi-million de personnes meurent chaque année des suites directes du tabagisme dans l'Union.
The facts speak for themselves in this regard: over half a million people die in the Union as a direct consequence of smoking each year.
En revanche, nous savons tous que, chaque année, dans l'Union européenne, un demi million de personnes meurent prématurément des conséquences du tabac .
In contrast, we all know that in the European Union, half a million people die prematurely from the effects of smoking every year.
Comme le souligne le rapport, environ un demi-million de personnes meurent chaque année du fait d’actes de violence commis au moyen d’armes de petit calibre.
As the report points out, around half a million people die each year as a result of small arms violence.
Cela m'amène à dire sans ambages que le tabac tue, preuve en est qu'un demi million de personnes meurent volontairement chaque année à cause de leur habitude néfaste.
This prompts me to say without beating round the bush that tobacco kills, proof of this is that half a million people die of their own free will each year because of the harmful habit of smoking.
Plus d'un demi-million de personnes meurent inutilement chaque année dans l'Union des conséquences du tabagisme, et ce nombre est voué à augmenter si nous ne prenons pas des mesures maintenant.
More than half a million people die needlessly each year in the European Union and the number is set to grow if we do not act now.
Comme le rappelle le rapporteur Valverde Lopez, un demi-million de personnes meurent chaque année des effets du tabagisme dans l'Union européenne: le tabac est devenu la première cause de mortalité évitable.
As the rapporteur, Mr Valverde Lopez, reminded the House, half a million people die each year from the effects of smoking, in the European Union: smoking has become the main cause of avoidable death.
Tout en sachant le nombre de cancers qu'il provoque - la Commission dit elle-même qu'environ un demi-million de personnes meurent chaque année, dans l'Union européenne, à cause du tabac - nous discutons du montant des aides qui doivent être attribuées à la culture du tabac.
While we are all aware of how many cases of cancer are caused by tobacco - the Commission itself has stated that around half a million people die annually because of tobacco - we continue to discuss the amount of subsidy to pay to the tobacco growing sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.