Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“demeurent inchangés” in English

8 examples
Les principes demeurent inchangés.
The principles are totally unchanged.
Même si les ambitions et les objectifs demeurent inchangés, l'approche est devenue nettement plus raisonnable.
Whilst the ambition and objectives have remained intact, the line of attack is much smarter.
Nous avons désormais accordé des concessions aux pays en voie de développement, mais les problèmes de fond demeurent inchangés.
A concession has since been made to the developing countries, but this does not alter the fundamental issue.
- (DE) Monsieur le Président, cet amendement ne sonne pas aussi grossier que le texte initial, mais les faits demeurent inchangés.
(DE) Mr President, the amendment is not as rude in tone as the prototype but the facts are unchanged.
Il est cependant essentiel que les objectifs de réduction fixés par l'article 5 pour les déchets biodégradables demeurent inchangés et juridiquement contraignants.
It is however crucial that the reduction targets for biodegradable waste in Article 5 remain unchanged and legally binding.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.