Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demeure bien trop” in English

4 examples
Le risque d'endettement pour le consommateur demeure bien trop élevé.
The risk for consumers of getting into debt remains far too high.
Le nombre de décès d'enfants ayant bu des détergents ou des produits d'entretien liquides demeure bien trop élevé.
There are still far too many deaths as a result of children drinking washing-up liquids or cleaning fluids.
L’ampleur des conséquences néfastes sur la santé, de la perte de productivité économique et de la médiocrité de la qualité environnementale demeure bien trop grande.
The adverse health impacts, lost economic productivity and damage to environmental quality are still much too great.
Et tout cela alors que les combats font rage au Kosovo, que la tension est à son comble au Moyen-Orient, que la crise financière et économique en Asie et en Amérique du Sud submerge la Russie, et que le taux de chômage demeure bien trop élevé.
And all this at a time when fighting is breaking out across our borders in Kosovo, when the situation in the Middle East is extremely tense, when the financial and economic crisis in Asia and South America is spilling over into Russia, when unemployment remains high.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.