Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté coopération entre sur la question dans l'union européenne dans la région fonds structurels santé publique raison pour laquelle lutte contre c'est la raison l'attention sur communication de la commission ont fait cour des comptes nouveaux états membres

“demandons dans la résolution” in English

8 examples
C' est ce que nous demandons dans la résolution nº 39.
That is what we are asking for in Resolution No 39.
Quoi qu'il en soit, ce que nous demandons dans la résolution ne va pas assez loin à mon goût.
However, what we are calling for in the resolution does not really seem to go far enough in my opinion.
En tout cas, nous demandons dans la résolution la création de ces zones de pêche maritime spéciales.
In any case, the resolution calls for the establishment of special maritime fishing areas.
Dès lors, nous demandons dans la résolution qu'à côté de l'aide alimentaire, on procure aussi une aide humanitaire.
That is why, in the motion, we call for humanitarian aid, as well as food aid, to be provided.
C'est pourquoi nous demandons dans la résolution qu'il soit jugé à nouveau et qu'il ne soit en aucun cas condamné à mort.
Therefore we ask in the resolution for a new trial and that under no circumstances the death sentence be passed.
Pour être efficace, en termes de développement, la remise de la dette a par ailleurs besoin, comme nous le demandons dans la résolution, d' une stratégie mondiale menée à l' unisson dans et par les institutions financières internationales.
In order to be effective, in development terms, the cancellation of debt also requires, as we request in the resolution, a global strategy implemented in unison in and by the international financial institutions.
Je suis pareillement convaincue que nous serons d'accord pour réclamer, comme nous le demandons dans la résolution, le paiement des indemnités promises par le gouvernement français, et que ce paiement inclue, comme nous l'exigeons, l'ensemble des préjudices causés.
I am equally convinced that we shall agree to demand, as we are asking in the resolution, the payment of compensation promised by the French Government and that that payment, as we demand, covers all types of damage caused.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.