Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demandons aux états-unis” in English

4 examples
Nous demandons aux États-Unis de fixer des objectifs comparables à ceux définis par l'UE.
We call on the US to set targets that are comparable to those set by the EU.
Nous demandons aux États-Unis de faire face à ce défi; au lieu de faire obstacle au progrès, ils devraient l'encourager.
We call on the United States to rise to the challenge; instead of hindering progress, it must encourage it.
Par ailleurs, nous demandons aux États-Unis de permettre la révision des procès du journaliste Abu-Jamal en Pennsylvanie, de Martinez en Floride et de Robinson, pour leur donner la chance d'une véritable défense.
We also call on the USA to allow a retrial of the journalist Abu Jamal in Pennsylvania, of Martínez in Florida and of Robinson so that they may have a chance to defend themselves properly.
Je pense que l'Europe des peuples que nous tentons de représenter ne veut certainement pas se soumettre aux États-Unis dans tous les domaines, notamment les OGM, la politique commerciale et l'affaire de la Turquie, que nous demandons aux États-Unis de réexaminer.
I believe that the Europe of the peoples that we try to represent certainly does not want to be subservient to the United States in every field, such as with regard to GMOs, trade policy and the affair with Turkey, which we call on the United States to reconsider.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.