Nous demandons également que soient soutenus les amendements 55 et 52 déposés par M. Klich.
We also call for Amendment 55 and Amendment 52 tabled by Mr Klich to be supported.
Nous demandons également que soient dévelopés les dispositifs s'appuyant - je l'ai dit tout à l'heure - sur les programmes Youthstart et Leonardo.
And we are asking for the development of mechanisms based - as I have said just now - on the Youth Start and Leonardo programmes.
Enfin, concernant la contribution du Fonds, nous demandons également que soient associés, comme contributeurs, les propriétaires et les affréteurs des bateaux.
Lastly, on contributions to the fund, we believe that those who own and charter the ships should also have to contribute to this fund.