News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“demandions comment” in English
5 examplesIl est donc logique que nous nous demandions comment développer des capacités nouvelles et additionnelles à des fins de chauffage et de réfrigération.
It is right, then, that we should also be asking ourselves how we can develop new and additional capacities for heating and cooling.
Le simple fait que nous nous demandions comment atteindre l’objectif des 22% pour l’électricité verte, alors que les prévisions actuelles font état d’un petit 19%, est déjà une réussite en soi.
The very fact that we are asking ourselves how we can achieve the target of 22% for green electricity, when the current forecast is for an insufficient 19%, is already a success in itself.
(CS) Je voudrais que nous nous demandions comment il est possible que nous ne débattions toujours des droits de l'homme que d'un groupe relativement restreint de personnes et que nous passions totalement à côté du problème principal.
(CS) I would like to think here about how it is possible that we are still only discussing the human rights of a relatively small group of people and are completely missing the main issue.
Je crois qu'il est nécessaire de veiller à trouver des modèles de bonnes pratiques dans le monde du travail, justement, et que nous nous demandions comment contribuer à ce que les personnes âgées soient intégrées dans le monde du travail et s'y sentent bien.
When it comes to the working world, I believe we must ensure that we find models of best practice, that we ask ourselves how we can help to integrate older people into the labour force and help them to feel comfortable in their working environment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
