Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
faveur du rapport fait qu'il c'est là président madame la commissaire avec le conseil tous les pays commission des budgets besoin d'une juste titre stratégie de lisbonne tout comme faire l'objet dans les pays affaires étrangères millions d'euros

“demandez à la commission” in English

8 examples
Vous demandez à la Commission de faire des propositions d'une portée plus large dans certains domaines.
You are calling on the Commission to make more far-reaching proposals in individual areas.
Un dernier point avant de conclure: vous demandez à la Commission de donner suffisamment de capacités d'action aux délégations.
I want to make a last point before concluding. Parliament is asking the Commission to give the delegations adequate room for action.
Aussi, si vous souhaitez savoir pourquoi nous accusons un manque de personnel de sécurité, demandez à la commission des budgets.
So, if you want to know why we are short on security staff, ask the Committee on Budgets.
Vous demandez à la Commission d'examiner la possibilité d'imposer une assurance obligatoire pour garantir un recyclage écologique.
You are asking the Commission to examine the possibility of imposing compulsory insurance as a guarantee of environmentally friendly recycling.
Mais ce problème est résolu parce que vous devez être cohérents avec ce que vous demandez à la Commission, et vous devez vous rappeler que nous avons décidé de ne plus payer de running cost .
The problem is now resolved, and as I sure you are informed about what you ask of the Commission, you must remember that we decided not to pay any more running costs.
En outre, dans sa déclaration, la présidence exprime ses "préoccupations" concernant des rapports faisant état de manipulations - euphémisme en effet - et vous demandez à la commission électorale de donner suite à ces plaintes.
Furthermore, in its statement the Presidency expresses 'concern' about reports of manipulation - very mild indeed - and you ask the Election Commission to follow up such complaints.
Dans votre rapport, vous demandez à la Commission de reprendre cette année encore les négociations avec la République populaire révolutionnaire de Guinée afin d'atteindre des arrangements à plus long terme sur nos relations de pêche avec ce pays.
In your report, you ask the Commission to resume negotiations with the Revolutionary People's Republic of Guinea as soon as this year, in order to reach longer-term arrangements concerning our fishing relations with that country.
Dans votre rapport, vous demandez à la Commission d'introduire de meilleures procédures de gestion et de financement pour le développement des programmes et je pense qu'il existe un réel besoin d'amélioration, même si beaucoup a été fait entre-temps.
In your report you call on the Commission to introduce improved administrative and financial procedures for implementing the programmes and I believe there is certainly room for improvement here, although quite a lot has meanwhile been done.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.