Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
faire l'objet dans toute par rapport monsieur le président madame haut niveau eu lieu grand nombre sur le marché président je voudrais avant tout proposition de résolution aucun doute développement économique par le parlement l'attention sur

“demandera encore” in English

9 examples
De même, une réforme en profondeur de l'administration demandera encore beaucoup d'énergie.
A thorough reform of the administration will require a great deal of energy.
La réalisation de cet objectif demandera encore, à vous comme à nous, de nombreuses années de travail.
Both the Commission and Parliament will need to invest many more years of work in order to realise this objective.
Le développement de l'IET dans une institution européenne viable demandera encore beaucoup de travail.
The EU's development into a viable European institution will take hard work.
La manière de procéder se dessine peu à peu, même s'il est évident que ce processus demandera encore du temps.
The way of making progress is gradually emerging although it is obvious that this process is going to need more time.
Les deux pays ont réalisé des progrès dans leurs efforts de réforme, même si tout cela demandera encore du temps.
Both countries have made progress in their reform efforts, but this work will continue for some time yet.
Il est important que nous soyons conscients de cette ambition, dont la réalisation demandera encore de nombreux efforts.
It is important that we know this ambition, for the realisation of which quite a lot still needs to be done.
Cela nous demandera encore beaucoup de travail. D'abord, nous devons oeuvrer pour une meilleure coordination des politiques économiques.
Firstly, we must strive for closer coordination of economic policies.
Monsieur le Président, surmonter le complexe RDA au sein de l'Allemagne fédérale, et notamment l'impression qu'ont de nombreux Ossis d'être des citoyens de second rang, demandera encore le temps nécessaire.
Overcoming the GDR complex within the Federal Republic, namely the feeling many East Germans have of being second-class citizens, will take time.
Je terminerai en disant que ce dossier demandera encore beaucoup de travail de notre part, la Commission ayant déjà annoncé son intention de présenter d'autres propositions législatives en vue de parachever le régime commun d'asile européen.
Let me say at the end of my remarks that further work is ahead of us in the area, as the Commission has already announced its intention to table further legislative proposals for the purpose of completing the common European asylum system.
Expressions with “demandera encore”
demandera encore beaucoup4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.