Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demander votre attention pour” in English

4 examples
Je veux aussi demander votre attention pour l'évolution à long terme au Timor oriental.
I would also like to draw your attention to developments in East Timor in the longer term.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, puis-je demander votre attention pour une motion de procédure?
– Mr President, ladies and gentlemen, may I ask for a moment of your attention for a point of order.
Mais je voudrais aussi demander votre attention pour un élément de l'impôt sur le revenu, à savoir l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes.
But I should also like to ask you to give attention to one particular area of income tax and that is the equal treatment of men and women.
Monsieur le Président, Madame Pack a élaboré un très bon rapport, mais vous savez que je suis le trouble-fête de ce cénacle et j'aimerais demander votre attention pour deux amendements que j'ai présentés et dont un, je l'avoue, n'a pas été soutenu par mon groupe.
Mr President, Mrs Pack has produced a very good report, but as you know I always like to cause trouble here in the House, and I would draw your attention to two amendments I have tabled, one of which, I am at least honest enough to admit, does not have the support of my group.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.