Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
déjà dit rapport de m voir procès-verbal président chers collègues petites et moyennes sans doute entre l'union moi aussi quel point d'autre part devraient être union européenne petites et moyennes entreprises tout simplement certains pays

“demander pour quelle raison” in English

7 examples
Ceux-là doivent se demander pour quelle raison la consolidation est nécessaire.
They should ask themselves why they need consolidation.
Je voudrais demander pour quelle raison il n'y a pas de femme parmi les nouveaux directeurs généraux.
I would like to ask why not one of the new directors-general is a woman?
Comme l'a dit Terry Wynn, on est en droit de se demander pour quelle raison les États-unis ont émis cette plainte.
As Terry Wynn said, we have to ask why America lodged this complaint.
On pourrait se demander pour quelle raison la directive arrive un mois après celle des Nations unies, un peu comme s'il s'agissait d'y répliquer, mais cela tient uniquement à la lenteur avec laquelle nous traitons de cette affaire.
One might well wonder why the Commission' s directive appears only a month later, rather like a punishment directed against this UN directive, but that has to do, of course, with nothing other than our own sluggishness in dealing with the issue.
Monsieur le Président, après avoir écouté les propos du précédent orateur, j'en viens à me demander pour quelle raison nous ne pourrions pas tirer cet orgueil de la télévision de service public et de la télévision de service privé?
Mr President, after listening to what the previous speaker has to say, I ask why cannot we have pride in the television of the public broadcaster and in the television of the private broadcaster?
au nom du groupe S&D. - (EN) Monsieur le Président, le peuple chinois a parfaitement raison de demander pour quelle raison le Parlement européen a placé la situation en Chine en tête de l'ordre du jour de la première période de session de sa nouvelle législature.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, the Chinese people are completely right to ask us why the European Parliament has put the situation in China on the agenda of the first part-session of its new mandate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.