Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“demander l'asile politique” in English

11 examples
Si certains ne souhaitent pas rentrer, il leur appartient de demander l'asile politique à leurs geôliers.
If some do not wish to go home, they can ask their gaolers for political asylum.
Cependant, je m'oppose totalement à ce que des réfugiés puissent demander l'asile politique dans un autre pays de l'UE.
However, I completely reject refugees seeking asylum on political grounds within the EU.
Le fait que M. Litvinenko ait dévoilé les activités illégales du SFS l’a contraint à demander l’asile politique à l’étranger.
Mr Litvinenko’s exposure of illegal FSB activities forced him to seek political asylum abroad.
Le droit de demander l'asile politique est un droit fondamental se fondant sur la Convention de Genève. Il ne pourra y être dérogé.
The right to request political asylum is a fundamental right based on the Geneva Convention; it cannot be violated.
Mais quoi qu'on fasse, le droit de demander l'asile politique est un droit humain fondamental auquel il ne doit être dérogé en aucun cas.
Nonetheless, irrespective of what we do, the right to request political asylum is a fundamental human right that cannot under any circumstances be violated.
Semira Adamu s'était rendue en Belgique pour demander l'asile politique dans la mesure où elle s'était vue obliger de se marier avec un homme polygame de 65 ans.
Semira Adamu asked for asylum in Belgium to escape an arranged marriage with a polygamous 65-year-old.
Par exemple, hier, un jeune homme et sa famille ont été à nouveau menacés - cette fois, de mort -, et ce n’était pas la première fois, ce qui les a amenés à affirmer souhaiter quitter la Serbie et demander l’asile politique.
Yesterday for instance there was a new threat, this time a death threat, that drove a young man and his family, who had already previously experienced such incidents, to say that they wished to leave Serbia and seek political asylum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.