Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“demander aux services compétents” in English

5 examples
Ne pourriez-vous pas, Monsieur le Président, demander aux services compétents de réexaminer cette question ?
I wonder if you could ask the services to have another look at this please, President.
Pourriez-vous demander aux services compétents de prendre les mesures qui s’imposent concernant l’état des ascenseurs dans ce bâtiment?
Could you try to get the services to do something about the state of the lifts in this building?
C'est pourquoi beaucoup d'entre nous n'ont pas pu arriver à temps. Pourrait-on s'il vous plaît demander aux services compétents de réparer la sonnette?
That is the reason why many of us did not manage to get here on time, so perhaps we could ask the relevant services to get the bell to actually ring, please.
Puis-je dès lors vous demander, Monsieur le Président, de demander aux services compétents de rédiger une note sur la question en vue de la soumettre à l'attention de nos collègues au sein des différents groupes politiques.
I ask you, Mr President, to ask the services to prepare a note on the facts of this matter so we can bring it to the attention of our colleagues in the groups.
Vous serait-il possible de demander aux services compétents de faire en sorte que ces amendements soient disponibles en anglais et dans les langues des autres députés afin que nous puissions comprendre sur quoi nous votons?
Is it possible for you to instruct the office to ensure that these amendments are available in English and the languages of the other Members so that we can understand what we are voting on?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.