Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demander au commissaire qu'il” in English

5 examples
Je voudrais demander au commissaire qu'il examine dans quelle mesure des critères de qualité généralement contraignants pourraient être fixés.
I would like to ask the Commission to consider how generally binding quality criteria can be set.
Je voudrais demander au commissaire qu'il insiste pour l'établissement à l'avenir d'une sorte de lien de coopération avec le gouvernement de la Corée du Nord.
I would like to ask the Commissioner to insist that, in future, some kind of cooperation agreement is set up with the government of North Korea.
Je voudrais demander au commissaire qu'il aborde ce point dans la réponse qu'il nous donnera demain, car il s'agit d'une bombe à retardement qui risque à toute moment d'exploser.
I would ask the Commissioner to address that in his response tomorrow, because it is a time bomb waiting to go off.
J'aimerais demander au Commissaire qu'il s'engage, dans un futur très proche, à ce que la Commission entame une campagne au Royaume-Uni afin de présenter, exactement comme il vient de le faire, la situation telle qu'elle est réellement.
I would like to ask the Commissioner to give this House an undertaking in the very near future that the Commission will embark upon a campaign in the United Kingdom, spelling out, as he has done to this House today, exactly what the situation is.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.