News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“demande que nous adressons” in English
8 examplesC'est la demande que nous adressons à la Commission.
This is our request to the Commission.
C’est la demande que nous adressons tous conjointement.
That is the plea that we are all jointly making.
Cette une demande que nous adressons ce soir au Conseil, tous partis confondus.
This is an all-party request that we are making to the Council this evening.
Telle est exactement la teneur de la demande que nous adressons aujourd'hui au Parlement.
That is what we call for in this debate today.
Je le répète une fois encore, il ne s'agit pas d'une mission que nous nous confions, mais bien d'une demande que nous adressons au gouvernement de ce pays.
As I have said, this is not a task we are setting ourselves, it is a request we are making to the Kazakh Government.
Dernière demande que nous adressons à la BCE: nous voudrions qu’elle améliore sa politique d’information, à laquelle il n’y a généralement rien à redire, car des améliorations sont possibles.
Our final request of the ECB is that its information policy, which is generally good, be further improved, for there is room for improvement.
La demande que nous adressons aujourd'hui à la Commission, par le biais de cette question orale unanime, j'ai bien dit unanime, de la commission de l'emploi et des affaires sociales, est de prendre clairement appui sur cette volonté politique nouvelle pour infléchir véritablement ses propositions.
The request we would make of the Commission through this unanimous oral agreement - and let me stress that there was unanimity within the Committee on Employment and Social Affairs - is that they use this new political will as a firm basis to truly guide their proposals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
