News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“demande que l'on vote” in English
7 examplesVoilà pourquoi je demande que l'on vote pour les amendements 2 et 3.
This is why I urge you to vote in favour of Amendments Nos 2 and 3.
C'est pourquoi je demande que l'on vote à nouveau sur l'amendement 8.
For this reason I ask for a vote to be taken again on Amendment No 8.
C'est pourquoi je demande que l'on vote ce rapport sous sa forme actuelle.
I would therefore ask for the vote to be taken again on the existing wording.
Je demande que l'on vote immédiatement les rapports de Mme Zimmermann et de M. Casini.
I ask that the votes on Mrs Zimmermann's and Mr Casini's reports should be taken immediately.
Je demande que l'on vote sur la proposition de M. Fabre-Aubrespy visant à retirer la présente question de l'ordre du jour.
I put to the vote Mr Fabre-Aubrespy's motion to remove this item from the agenda.
Je demande que l'on vote sur la proposition de M. Giansily visant à permettre aux porte-paroles des groupes de s'exprimer avant l'Heure des questions.
I put to the vote Mr Giansily's request for the political group spokesmen to be given the floor before Question Time.
En vertu de l'article 96 du règlement, nous avons demandé que l'on vote nominativement aujourd'hui sur cette proposition, conformément à l'article 119.
We have requested, pursuant to Rule 96 of the Rules of Procedure, that the vote on this motion today should be taken by roll call, in accordance with Rule 119.
- Monsieur le Président, je ne veux pas compliquer les choses, mais Mme in t Veld demande que l’on vote une fois pour toutes pour un amendement de M. Purvis.
Mr President, I do not wish to complicate matters, but Mrs in 't Veld is asking us to vote once and for all on Mr Purvis’ amendment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
