Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“demande pourquoi nous n'avons” in English

4 examples
Je demande pourquoi nous n'avons pas de réponse?
So I want to ask why not?
Bien entendu, elle se demande pourquoi nous n'avons pas encore lancé cette campagne d'information des consommateurs.
And she is quite right to ask why we have not yet begun this programme of consumer information.
Si, à la lumière des textes présentés, nous sommes d'accord sur ce point - ce qui est déjà bien -, je me demande pourquoi nous n'avons pas pu élaborer une résolution commune.
If, in the light of the texts presented, we agree on this - and this is a lot - I wonder why we have not been able to produce a joint motion for a resolution.
Et si nous n'avons pas de chance et que cette épizootie s'étend à l'homme, on devra s'attendre à ce que l'on nous demande pourquoi nous n'avons pas au moins tiré les conséquences nécessaires à ce moment-là.
And if we are unlucky and this disease proves to be transmissible to humans, we shall have to ask ourselves why, even at this stage, we failed to draw the necessary conclusions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.