Le 10 juin 1996, votre pays présentait sa demande officielle d'adhésion à l'Union européenne.
On 10 June 1996, your country submitted its formal application for membership of the European Union.
Le 5 avril 1994, le gouvernement polonais déposait sa demande officielle d' adhésion à l' Union européenne et, le 31 mars 1998, les négociations se sont officiellement ouvertes.
On 5 April 1994, the Polish Government made its official request for membership of the European Union and, on 31 March 1998, negotiations were officially opened.
Néanmoins, le processus de candidature à l'adhésion à l'UE s'éternise, sans réelle progression, ce qui met en évidence le long chemin parcouru depuis la demande officielle d'adhésion introduite en 1987, qui a conduit à l'ouverture de négociations en 2005.
Nevertheless, the process of applying for EU membership drags on without making any real progress, highlighting the long journey from the formal request for membership in 1987, which led to the opening of negotiations in 2005.