Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demande instamment de soutenir” in English

7 examples
Je vous demande instamment de soutenir ces amendements.
I urge you to support those amendments.
Je vous demande instamment de soutenir cette résolution.
I urge you to support this resolution.
Je vous demande instamment de soutenir l' amendement 10.
I urge you to support Amendment No 10.
Je vous demande instamment de soutenir l'amendement de M. Evans, mais de ne pas soutenir les autres.
I urge you to support the Evans amendment, but not to support the other amendments.
Je vous demande instamment de soutenir toutes les propositions soumises par Mme Wallis dans son rapport au nom de la commission d’enquête.
I strongly appeal for all the suggestions put forward by Mrs Wallis in her report on behalf of the Committee of Inquiry to be supported by the House.
Dans cette perspective, je vous demande instamment de soutenir le rapport de M. Swoboda ou - au vu de la situation climatique - de ne pas le laisser sous la pluie !
In this sense I urgently call on you to support Mr Swoboda's report or, given the present weather, not to leave him out in the rain.
Je vous demande instamment de soutenir l'amendement du groupe ELDR et de rejeter cette tentative mal pensée visant à introduire, par la petite porte, la réglementation des médias.
I urge you to back the ELDR Group amendment and reject this ill-thought-through attempt to introduce media regulation by the back door.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.