Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“demande en faveur d'une” in English

12 examples
Je continuerai à soutenir la demande en faveur d'une directive forte concernant le droit d'auteur.
I will continue to support a call for a strong Copyright Directive.
Il y a deux ans, j'ai écrit au commissaire Mario Monti pour renouveler ma demande en faveur d'une étude.
Two years ago I wrote to Commissioner Mario Monti renewing my call for a study.
C'est pourquoi je soutiens le rapport de mon collègue et sa demande en faveur d'une mobilisation du Fonds.
I therefore support the application for mobilisation of the fund as expressed in my fellow Member's report.
Je voudrais embrayer sur ce qu'a dit M. Cornelissen. Point n'est besoin que je répète tout ce qu'il a dit, mais je souscris à sa demande en faveur d'une étude exhaustive.
I would like to follow on from Mr Cornelissen: I do not need to repeat what he said but I endorse his demand for a full study.
Indépendamment de la question du fond - l'abolition des ventes hors taxes - la demande en faveur d'une étude se justifie toujours autant aujourd'hui et c'est pourquoi je la renouvelle maintenant.
Without prejudice to the question of substance - the abolition of duty-free - the call for a study remains as valid today as it was before, and I renew it now.
Ainsi, il existe une forte demande en faveur d'une réforme nouvelle et complète des écoles européennes afin d'accroître leur compétitivité et leur transparence au niveau européen et de définir leur objectif global de manière plus moderne.
Thus there is great demand for a newly drawn-up and comprehensive reform of the European Schools, so as to make them more competitive and transparent on a European level and to design their full-weight purpose in a more up-to-date way.
La demande en faveur d'une compétence de contrôle plus directe pour la Commission dans le domaine de l'environnement, sur place, dans les États membres, telle qu'elle est déjà possible dans le domaine de l'agriculture, est rejetée de manière véhémente par la plupart des États membres.
The call for wider direct powers of on-the-spot scrutiny for the Commission in the Member States, enabling it to intervene in the same way that it can already intervene in the realm of agriculture, is vehemently rejected by most of the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.