Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue si l'on proposition de directive agricole commune populaire européen d'une manière jusqu'à présent dans ce rapport entre autres vote sur dans ce contexte commissaire chers collègues l'attention sur dans les domaines dans la mesure

“demande du groupe ppe” in English

5 examples
Je soumets au vote la demande du groupe PPE-DE.
We shall now proceed to the vote on the request of the PPE-DE Group.
A la demande du groupe PPE, je mets aux voix la proposition du groupe ARE.
At the request of the Group of the European People's Party, I shall now put the proposal from the Group of the European Radical Alliance to the vote.
Monsieur le Président, vous me permettrez de soutenir une demande du groupe PPE.
Mr President, I should like to express my support for a request from the PPE Group.
J' ai reçu, conformément à l' article 146, paragraphe 1, du règlement, une demande du groupe PPE-DE de reporter ce débat.
In accordance with Rule 146(1), I have received a request from the PPE-DE Group to postpone this debate.
Nous allons voter sur la demande du groupe PPE-DE visant à retirer la question orale concernant l' impôt sur le capital de l' ordre du jour.
We shall proceed to vote on the PPE-DE Group' s request that the oral question regarding the capital tax be withdrawn from the agenda.
J'ai une demande du groupe PPE-DE tendant à reporter à la période de session de janvier le rapport de M. Parish, sur la situation des jeunes agriculteurs.
I have a request from the Group of the European People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats for the Parish report on young farmers to be postponed until the January part-session.
D' abord, la demande du groupe PPE/DE pour un sous-point intitulé "Restauration des droits civils aux membres des anciennes familles royales européennes".
Firstly, the request from the PPE-DE Group for a sub-item entitled "Restoring civil rights to members of deposed European royal families" .
J'ai une demande du groupe PPE-DE pour reporter à la période de session de janvier le rapport de M. de Roo sur l'évaluation et la gestion du bruit ambiant.
I have a request from the Group of the European People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats that the report by Mr de Roo on the assessment and management of environmental noise be postponed until the January part-session.
J'ai une autre demande du groupe PPE-DE pour reporter à la période de session de janvier la recommandation pour la deuxième lecture de Mme Peijs sur les établissements de crédit.
I have another request from the Group of the European People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats that the recommendation for second reading by Mrs Peijs on credit institutions be postponed until the January part-session.
Il s'agit d'une demande du groupe PPE mais certaines commissions souhaitent disposer de plus de temps pour cette matière très importante et complexe, quelle que soit son urgence.
It is a motion by the PPE Group, but some of the committees want more time on this very important and complicated matter, however urgent it may be.
Un débat ne s'impose pas pour le moment, il nous faut simplement procéder à un vote de procédure sur la demande du groupe PPE-DE et du groupe des Verts/ALE visant à inclure cette déclaration ce jeudi.
We do not need a debate now, we just need a procedural vote on the request from the PPE-DE Group and the Green/EFA Group for the inclusion of the statement on Thursday.
Mais j'ai accepté, à la demande du groupe PPE, de ne pas mentionner ce chiffre énorme dans le texte écrit de la résolution, car il y a quelques incertitudes sur l'évaluation. Retenez quand même son énormité.
At the request of the PPE Group, I have agreed not to mention this enormous sum in the text of the resolution, because assessments vary; but I would ask you to note its size.
J’ai reçu une demande du groupe PPE-DE pour qu’un débat séparé sur sa question orale concernant Eurostat ait lieu immédiatement après la présentation, par la Commission, de son programme législatif et de travail pour 2004.
I have received a request from the PPE-DE Group for a separate debate on its Oral Question on Eurostat to be taken immediately after the Commission statement on the legislative and work programme for 2004.
J’ai reçu une demande du groupe PPE-DE pour que la Commission fasse une déclaration sur Eurostat, avec dépôt de propositions de résolution, et que cette déclaration soit incluse dans la discussion commune sur les décharges 2002.
– I have received a request from the PPE-DE Group for a Commission statement on Eurostat, with motions for resolution, to be included in the joint debate on the 2002 discharges.
Les grandes entreprises pourront conserver le secret sur les faits relatifs aux substances chimiques qu'elles utilisent dès l'acceptation de la demande du groupe PPE-DE à propos du renforcement de la législation relative à la propriété intellectuelle.
Big companies will be able to keep the facts about the chemicals they use secret once the PPE-DE Group has had its demands accepted for an enhanced intellectual property law.
Expressions with “demande du groupe ppe”
demande du groupe ppe-de11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.