News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“demande des citoyens” in English
14 examplesAujourd'hui, la demande des citoyens est inverse: des actes, pas des mots.
Today, citizens are asking for the opposite: deeds, not words.
Nous tenons absolument � préserver les médicaments homéopathiques qui répondent � la demande des citoyens de nos pays.
We are definitely keen to preserve those homeopathic medicines that meet the demand from our countries’ citizens.
En bref : il est extrêmement important que la défense européenne, à la demande des citoyens comme l'écrit aussi M. Morillon, prenne forme.
In short: it is incredibly important that European defence, at the request of the citizens as Mr Morillon writes, takes shape.
Le Parlement européen vient de faire un grand pas en avant pour répondre à la demande des citoyens européens inquiets de l'impact de la présence d'OGM dans leur alimentation.
The European Parliament has just taken a great step forward in responding to the wishes of European citizens, who are concerned about the impact of the presence of GMOs in their food.
En harmonie et si possible avec la participation des autorités militaires, mais tout en essayant de répondre à la demande des citoyens européens : une capacité de vol renforcée et une sécurité accrue.
Harmonising or trying to involve the military authorities, but at the same time trying to respond to a demand of the European citizens: an increase in flight capacity and an increase in safety.
Beaucoup plus claire encore est la demande des citoyens - y compris de l'Union européenne - pour une intervention des autorités ou de l'État, non pour tout prendre en main, mais pour fixer les règles du jeu.
Clearer still is the demand of ordinary people, in the European Union too, for action on the part of government or the state, not to take responsibility for everything but certainly to lay down rules.
Il convient de mettre l'accent sur les droits des consommateurs européens plutôt que de se concentrer sur la manière dont l'UE pourrait stimuler la demande des citoyens lorsqu'ils se rendent dans d'autres États membres.
We should focus on the rights of European consumers, instead of concentrating on how the EU can stimulate people's willingness to make purchases when they visit other Member States.
Expressions with “demande des citoyens”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
