News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“demande dès lors pourquoi” in English
6 examplesOn se demande dès lors pourquoi vous changez.
We therefore ask ourselves why you are changing.
Je me demande dès lors pourquoi il a été choisi avant moi.
Therefore I wonder why he was chosen.
Je me demande dès lors pourquoi la Commission n'est pas plus claire sur ce point.
I therefore wonder why the Commission is not clearer on this point.
Je me demande dès lors pourquoi le Parlement n' a pas été tenu au courant de ces développements plus tôt : cela aurait déjà été possible en juillet.
Why then was Parliament not informed of these developments earlier, as it could have been in July.
Je me demande dès lors pourquoi il faudrait absolument considérer le changement climatique comme un phénomène négatif, il me semble au contraire très agréable.
I wonder, then, whether we should really consider climate change to be bad, because instead I think it is very pleasant.
Je vous demande dès lors pourquoi la Commission n'a donné l'ordre qu'il y a deux ans seulement au CEN d'établir des taux limite pour les produtis chimiques organiques - c'est bien de cela que nous parlons - connus sous le nom de plastifiants?
I ask you why it was only two years ago that the Commission applied to the CEN to set legal limits for organic chemical substances and plasticizers, which we are debating now.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
