Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demande d'un débat” in English

5 examples
Nous avons eu une brève discussion ce matin et je suis ravi que vous ayez réagi positivement à la demande d'un débat sur ce sujet.
We had a brief discussion this morning, and I am pleased that you have responded positively to the request for a debate on the matter.
Je profite donc de ce rapport pour souligner la demande d'un débat sur les compétences après la conclusion de la Conférence intergouvernementale.
I therefore intend to use this report as an opportunity to highlight the demand for a debate on competences after the Intergovernmental Conference.
Je pense qu'il n'y a aucune contradiction entre la demande d'un débat urgent sur la question et l'audition organisée par Mme Flautre le 16 juillet prochain.
I think there is absolutely no contradiction between this request for an urgent debate on the issue and the hearing that Mrs Flautre is organising for 16 July.
au nom du groupe PSE. - (NL) Monsieur le Président, inutile de dire que les sociaux-démocrates soutiennent sans réserve la demande d'un débat sur le Darfour, car la situation d'urgence est critique et les violences persistent.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Mr President, needless to say, the Social Democrats wholeheartedly endorse the request for a debate on Darfur, since the emergency situation is critical and violations persist.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.