News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“demande d'adoption” in English
15 examplesJe soutiens pleinement la demande d'adoption d'une directive globale.
I fully support the call for a comprehensive, wide-ranging directive.
Le parti libéral a toujours soutenu que toute personne, quelle que soit son orientation sexuelle ou son état civil, doit pouvoir présenter une demande d’adoption.
The Liberal Party has always pushed for everyone, regardless of sexual orientation or marital status, to be able to apply for adoption.
Cela nécessite toutefois un avis du Parlement et j'espère que vous serez en mesure de répondre favorablement à la demande d'adoption urgente de cet avis cette semaine.
This, however, requires an opinion from Parliament and I hope that you will be in a position to respond favourably to the request for the urgent adoption of this opinion this week.
Je pense que la demande d'adoption d'une approche équilibrée de la " flexicurité " et d'une clause sur l'inclusion active est propre à renforcer la politique de l'emploi à travers l'Europe.
The call for the introduction of a balanced approach to 'flexicurity' and the introduction of a clause on active inclusion, I feel, will strengthen employment policy across Europe.
Une stratégie doit être élaborée conformément aux conventions internationales en vue d'améliorer l'assistance dans les domaines des services d'information, la préparation des adoptions internationales, le traitement des dossiers de demande d'adoption internationale et les services post-adoption.
A strategy is needed that conforms to international conventions in order to improve assistance in the areas of information services, preparation and processing of applications and post-adoption services.
Expressions with “demande d'adoption”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
