C'est la seule chose que je demande aujourd'hui au Conseil, et je remercie beaucoup M. Haarder qui est ici et qui a beaucoup lutté avec nous pour ce statut.
That is all I am asking of the Council today, and I am very grateful that Mr Haarder is here because he has been fighting with us for the Statute.
Je demande aujourd'hui au Conseil d'amender le Traité de manière à y introduire une référence spécifique et juridiquement irréfutable aux enfants et aux droits de citoyenneté dont ils jouissent.
I call upon the Council today to amend the Treaty to include a specific, legally sound reference to children and to citizens' rights for them.