Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demande au parlement d'approuver” in English

6 examples
C'est la raison pour laquelle la commission de l'agriculture demande au Parlement d'approuver cette demande d'urgence.
Therefore, the Committee on Agriculture is asking Parliament to approve this request for urgent procedure.
J’invite également la Commission à présenter dorénavant à temps les propositions qu’elle demande au Parlement d’approuver.
I also call on the Commission henceforth to be punctual in presenting the proposals it wishes Parliament to adopt.
En cinquième et dernier lieu, Monsieur le Président, je demande au Parlement d'approuver à une très large majorité les propositions de Madame Carrère.
And my fifth point, Mr President, is that this House should approve Mrs Carrère's proposals by a large majority.
Il est demandé au Parlement d'approuver un projet de budget supplémentaire et rectificatif de près de 10 millions d'euros pour financer le personnel et l'équipement des structures militaires distinctes de l'Union européenne.
Parliament is being asked to approve a draft supplementary and amending budget of nearly EUR 10 million to fund staff and equipment for the separate European Union military bodies.
Pour le reste, le rapporteur demande au Parlement d'approuver la prétendue politique sociale proposée au Conseil par la Commission, autrement dit, d'approuver un vide sidéral car il n'y a pas une seule mesure concrète susceptible d'améliorer la situation des travailleurs.
For the rest, the rapporteur calls on Parliament to approve the supposed social policy the Commission has proposed to the Council, in other words, to approve a total vacuum, for there is not a single practical measure likely to improve the situation of the workers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.