Néanmoins, je demande également que l'on fixe des règles claires quant à la chaîne de production dans son ensemble, en particulier concernant l'alimentation.
Nevertheless, I would also call for clear rules for the production chain as a whole, particularly with regard to food.
Le rapport demande également que l'on encourage la participation effective de toutes les parties intéressées au processus de normalisation, notamment les représentants des PME et toutes les parties prenantes représentant l'intérêt public, comme les consommateurs.
The report also advocates all interested parties, and in particular representatives of SMEs and all those who represent the public interest, including consumers, being encouraged to actually participate in the standardisation process.