Le rapport demande également aux États membres d'établir une réserve personnelle PESC, en vue d'actions communes.
Furthermore, it is suggested to the Member States that they set up a CFSP personnel reserve for joint actions.
Le rapport demande également aux États membres d'offrir des possibilités d'accès à l'éducation tout au long de la vie aux femmes et aux hommes qui s'occupent de leurs enfants, et d'encourager l'accès des femmes aux postes impliquant des responsabilités et des décisions.
The report also asks the Member States to make the option of lifelong education available to women and men who choose to look after their children and to make it easier for women to obtain jobs involving responsibility and decision-making.