Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“demandées par la commission” in English

11 examples
Nous ne voulons pas des normes plus rigoureuses que celles demandées par la Commission exécutive.
We do not want stricter standards than those called for by the Commission.
Quatrièmement, les études sur la santé demandées par la Commission n'ont pas été introduites dans la législation.
Fourthly, the health studies commissioned by the Commission have had no impact on the legislation.
Les aides demandées par la commission de l'agriculture peuvent sembler excessivement élevées mais il ne faut pas se laisser duper.
The aid requested by the Agriculture Committee may seem excessively high, but we must not allow ourselves to be deceived.
Il faut en outre garantir que les autorités nationales donneront les informations demandées par la commission des pétitions en temps voulu.
Alongside that, we must ensure that the authorities in the individual States provide information within an appropriate period of time when asked to do so by the Committee on Petitions.
Néanmoins, ne pas fournir les informations demandées par la Commission conformément à l'article 10 du Traité de manière ponctuelle et adéquate est inexcusable.
But to fail to provide information requested by the Commission under Article 10 of the Treaty in a timely and proper manner is inexcusable.
À une autre occasion, un commissaire précédent a indiqué que le gouvernement britannique n’appréciait pas que la Commission révèle des informations demandées par la commission des pétitions.
On another occasion, a previous Commissioner indicated that the UK Government was unhappy with the Commission revealing the information which was being sought by the Committee on Petitions.
Il y a quatre jours, le Parlement hongrois a adopté les modifications - toutes les modifications - demandées par la Commission européenne en dépit du vote négatif, soit dit en passant, des députés hongrois socialistes et verts.
Four days ago, the Hungarian Parliament adopted the amendments - all the amendments - requested by the European Commission despite the negative vote, by the way, of Hungarian Socialist and Green Members.
Nous ne pouvons qu'inviter la Commission européenne à transmettre, dans les délais, l'ensemble des informations demandées par la commission du contrôle budgétaire quant aux mesures qu'elle aura arrêtées et qui sont susceptibles d'aboutir à l'élimination des obstacles pour l'octroi de la décharge.
All we can do is urge the European Commission to pass on, within the necessary time limits, all the information requested by the Committee on Budgetary Control regarding the measures adopted, in order to overcome the obstacles to the granting of discharge.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.