Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“demandé si je pouvais” in English

8 examples
Tom m'a demandé si je pouvais aider Mary.
Tom asked me if I could help Mary.
J'ai juste demandé si je pouvais emprunter le livre.
I only asked if I could borrow the book.
Je lui ai demandé si je pouvais lui parler en privé.
I asked him if I could talk to him in private.
J'ai participé à plusieurs de ses réunions et la Confédération m'a demandé si je pouvais réunir davantage de soutien pour mes amendements à ce sujet.
It has had several meetings with me asking whether I can get further support for my amendments in that respect.
M. Ian White m'a demandé si je pouvais fournir certaines informations sur les coûts totaux, mais je ne suis malheureusement pas en mesure de le faire.
Ian White asked me if I could say anything about the overall costs, but I am not in a position to do so as yet.
(DE) Monsieur le Président, le groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe m'a demandé si je pouvais apporter une légère modification, ce que je fais avec plaisir, étant donné qu'elle n'affectera en aucune manière l'idée politique fondamentale du texte.
(DE) Mr President, the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe has asked me if I might make a small amendment, and I shall be happy to do so, since it would not in any way alter the political thrust.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.