La République de Croatie a demandé qu'il soit possible de participer à l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) créé en 1993 et basé à Lisbonne.
The Republic of Croatia has requested that it be allowed to participate in the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), created in 1993 and based in Lisbon.
En ce qui concerne le débat sur le marché unique, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) a demandé qu'il soit possible de déposer des propositions de résolution en vue de conclure le débat sur la déclaration de la Commission sur les marchés publics.
With regard to the debate on the Single Market, the Group of the European People's Party (Christian Democrats) has requested that it be possible to table motions for resolutions to wind up the debate on the Commission statement on public procurement.