Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“demain le parlement votera” in English

7 examples
J'espère donc sincèrement que, demain, le Parlement votera en sa faveur.
So I sincerely hope that the vote will go successfully in the Parliament tomorrow.
J’espère que, demain, le Parlement votera une augmentation de 9 � 11� millions d’euros, comme l’a fait la commission.
I hope that Parliament tomorrow will vote an increase, as the committee did, from EUR 9 million to EUR 11 million.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, demain, le Parlement votera sur le budget 2006 de l’Union européenne.
. Mr President, ladies and gentlemen, tomorrow the European Parliament is to vote on the European Union’s budget for 2006.
Demain, le Parlement votera au sujet d'une résolution commune sur laquelle la grande majorité des groupes parlementaires se sont déjà mis d'accord.
Tomorrow, this House will vote on a joint resolution, on which the vast majority of the parliamentary groups have agreed.
J'espère enfin que, demain, le Parlement votera en faveur de la recommandation de protection de l'environnement que Mme Read a présentée, à un stade avancé, sous la forme d'un amendement au rapport.
Finally, I hope that tomorrow the House will vote for the environmental protection recommendation which Mrs Read introduced at a late stage as an amendment to the report.
Le point crucial de l'affaire est que, lorsque demain le Parlement votera sur la question d'insérer une période de cinq ou de huit ans dans le texte, il signalera que le Conseil devra convenir d'une période transitoire.
The crux of the matter is that, when Parliament votes tomorrow on the question of whether five or eight years should appear in the text, it will be signalling that the Council needs to agree on a transitional period.
Demain, le Parlement votera en faveur d'une des options sur la table et il faut indiquer que, quelle que soit la décision prise, l'année choisie et la valeur moyenne définie, cette mesure sera plus stricte et ambitieuse que n'importe quel autre régime dans le monde.
Tomorrow Parliament will vote in favour of one of the options on the table, and it must be said that, whatever it is, whatever year is designated and whatever average value is set, it will still be more stringent and ambitious than any other regime in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.