Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“demain après-demain” in English

5 examples
Une nouvelle crise gazière pourrait éclater demain, après-demain, dans un mois, l'année prochaine... N'importe quand.
A gas crisis might be sparked off tomorrow, the day after tomorrow, in a month, next year, whenever.
Il n'y a pas de frontières ici, et nous ne voulons pas dire par là que ces États deviendront membres de l'UE demain, après-demain ou à un autre moment.
There are no borders here, and by that we are not saying that these states will become EU members tomorrow, the day after tomorrow or any time at all.
Demain, après-demain et vendredi, se dérouleront à Bruxelles des grandes journées du développement sur la question de la gouvernance, avec de nombreuses tables rondes.
Major development days on the issue of governance, together with numerous round tables, are due to take place in Brussels tomorrow, on Thursday and on Friday.
Or c'est précisément aujourd'hui ou demain, après-demain au plus tard, que se joue une question cruciale, je veux parler de l'intervention militaire au Kosovo, avec des conséquences incalculables pour la paix en général et plus particulièrement pour les Balkans.
Today, tomorrow, or at the very latest the day after tomorrow, a decision will be taken on a crucial issue, military intervention in Kosovo, the repercussions of which for peace in general and in the Balkans in particular are anyone's guess.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.