Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dehors de kaboul” in English

4 examples
Le président en exercice convient-il que la situation des femmes afghanes n'a nullement changé en dehors de Kaboul?
Would the President-in-Office not agree that the situation for women in Afghanistan has not changed at all outside of Kabul?
On prend ses rêves pour des réalités en pensant pouvoir mener des campagnes sans ressources pour étendre la présence de l’ISAF en dehors de Kaboul.
Campaigns without resources to spread ISAF's presence outside Kabul are wishful and wistful thinking.
C’est pourquoi nous devons appuyer la mise en place des futures équipes de reconstruction provinciale, les PRT, qui devraient prochainement être déployées en dehors de Kaboul.
That is why we must support the establishment of future provincial reconstruction teams, PRTs, which should soon be deployed outside Kabul.
Ces tendances se manifestent avec le plus de force en dehors de Kaboul, dans le sud et l’est du pays, où la situation des femmes n’est pas très bien connue, mais est bien pire que dans le centre politique.
These trends are strongest outside Kabul, in the south and east of the country, where the situation of women is not so well known but is much worse than in the political centre.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.