Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“dayton pour” in English

4 examples
Nous devons aider toutes les parties impliquées à appliquer le plan de paix en ex-Yougoslavie et, plus particulièrement, l'accord Dayton pour la Bosnie-Herzégovine.
We must assist all the parties in the implementation of the peace initiative in the former Yugoslavia and particularly in regard to the Dayton Agreement for Bosnia-Herzegovina.
Il a fallu l'intervention américaine et les accords de Dayton pour qu'on commence à aborder le règlement pacifique d'un conflit dont presque toutes les plaies restent béantes.
The first attempt at a peaceful approach to a conflict which has left so many open wounds came after the American intervention and with the Dayton Agreement.
Dans ce sens, je tiens à souligner que, sans le retour des réfugiés et sans la garantie que la commission prévue par Dayton pour la restitution des biens immobiliers sera mise en état de fonctionner, il ne sera pas possible d'obtenir une paix véritable.
In this respect, I should like to stress that it will be impossible to establish any real peace if refugees do not return and if there is no guarantee that the committee provided for by the Dayton Agreement to deal with the return of property will become operational.
Premièrement, notre objectif est de quitter l'ère de Dayton pour entrer dans l'ère de Bruxelles, en d'autres termes, passer de l'ère du haut-représentant de la communauté internationale à une présence renforcée de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine.
Firstly, our aim is to move away from the Dayton era to the Brussels era, that is, from the era of the international community's High Representative to the European Union's reinforced presence in Bosnia and Herzegovina.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.