Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“davantage prendre en considération” in English

6 examples
Il faudrait aussi davantage prendre en considération la durabilité des prestations de service.
We must also take greater account of the sustainability of services.
Premièrement, on devrait davantage prendre en considération les habitudes alimentaires locales des pays bénéficiaires.
Firstly, more consideration is to be given to local nutritional customs.
Nous devons davantage prendre en considération cette diversité dans la directive sur la sécurité générale des produits.
We must give more consideration to this diversity in the directive on general product safety.
Peut-être s'agit-il là d'un domaine où l'on devrait davantage prendre en considération les expériences des petits pays de l'UE.
Perhaps this is one of the very areas in which the EU should be making greater use of the experience of its smaller countries.
J'estime que les règles relatives à l'attribution des marchés publics doit davantage prendre en considération les aspects environnementaux et sociaux. À mon avis, les dispositions actuelles comportent des zones obscures, de nature à entraver une telle démarche.
I think that more account should be taken of environmental and social considerations in the rules which apply to public procurement and that the current rules contain uncertainty which justifies such considerations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.