Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“davantage de progrès dans” in English

12 examples
Toutefois, nous devons faire davantage de progrès dans cette direction.
However, there needs to be further progress along these lines.
Je pense que l'on pourrait accomplir encore davantage de progrès dans ce domaine.
I believe that more progress can still be made.
Ceci dit, il est nécessaire de faire encore davantage de progrès dans ce domaine.
Even so, it is essential to continue making progress with it.
Je souhaite davantage de progrès dans la mise en œuvre des compétences et aptitudes clés.
I am looking forward to more progress in implementing the key competences and skills.
Nous aurions aimé voir davantage de progrès dans la poursuite générale des réformes politiques supplémentaires.
Because we would have liked to have seen more progress in the mainstream of further political reforms.
J’espère que le prochain rapport de la Commission pourra recenser davantage de progrès dans le domaine de l’égalité.
I hope that the Commission’s next report is able to talk about more progress in the area of equality.
Nous avons accompli davantage de progrès dans la lutte contre la pauvreté au cours des deux dernières décennies que le monde n'en a jamais vus auparavant.
In the last two decades, we have seen more progress in the fight against poverty than the world has ever seen before.
Une réforme supplémentaire des services de sécurité et du système judiciaire et davantage de progrès dans l’application de la nouvelle législation en matière de droits de l’homme sont essentiels.
Further reform of security services and the judicial system and further progress in implementing new human rights legislation are essential.
Je crois que d'ici cinq ans, pour le 20e anniversaire de Pékin, nous devrions enfin pouvoir célébrer davantage de progrès dans la lutte contre l'inégalité entre les hommes et les femmes dans le monde.
I believe that in five years' time, when it will be the 20th anniversary of Beijing, we should finally be able to celebrate greater progress in resolving gender inequality worldwide.
Si nous voulons vraiment progresser afin d'atteindre l'objectif de réduire la bureaucratie en Europe de 25 % d'ici 2012 - et, bien entendu, cette date n'est plus si lointaine - nous devons réaliser davantage de progrès dans ce domaine.
If we really do want to make progress towards this target of cutting red tape in Europe by 25% by 2012 - and that, of course, is no longer very far away - we need to make major progress in this area.
Si nous parvenons à atteindre ce but, nous pourrons aussi faire davantage de progrès dans les négociations internationales de Doha, les négociations de libre-échange, tout en travaillant, en même temps, en faveur d'un meilleur climat et d'un monde meilleur.
If we manage to achieve this, we will also be able to make more progress in the international Doha negotiations, the free trade negotiations, while simultaneously doing something towards a better climate and a better world.
Nous pouvons constater que, depuis que la stratégie d'Helsinki est entrée en vigueur - depuis environ 18 mois -, la Turquie a fait davantage de progrès dans le domaine des droits de l'homme, de la démocratie et de l'État de droit qu'au cours des quinze années précédentes.
On the contrary, it is apparent that since the Helsinki strategy came into effect around 18 months ago, Turkey has made more progress on human rights, democracy and the rule of law during these 18 months than in the previous five decades.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.