Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“davantage de droits pour” in English

8 examples
Sur notre liste de voeux, nous avions écrit: davantage de transparence, davantage de démocratie, davantage de droits pour le Parlement européen.
What we wrote on our wish list was: more transparency, more democracy, more rights for the European Parliament.
C'est un terreau fertile pour le fanatisme et le conditionnement de jeunes, incités à conquérir davantage de droits pour leur groupe ou leur peuple.
This is a breeding ground for fanaticism and the conditioning of young people into acting to secure more rights for their group or people.
Nous ne pouvons demander davantage de droits pour les citoyens européens que si ces droits sont maintenus sans distinction d'origine et sans discrimination.
We can only call for European citizens to have more rights if all their rights are upheld irrespective of origin and without discrimination.
Nous ne réclamons pas davantage de droits pour les personnes sourdes-aveugles au sein de l’Union européenne, mais bien les mêmes droits que les autres citoyens européens.
We are not asking for more rights for deaf-blind people in the European Union, but for the same rights as other European citizens have.
Il semble à présent qu’une majorité de la population de langue grecque se prononcera contre ce plan le 24 avril parce qu’elle souhaite davantage de droits pour elle-même et moins pour la minorité turque.
It now looks like a majority of the Greek-speaking population will be voting against on 24 April because it wants more rights for itself and fewer for the Turkish-speaking minority.
De violents affrontements entre les forces de sécurité et les manifestants, qui exigent des réformes économiques et davantage de droits pour les populations indigènes, ont eu lieu dans les rues de La Paz.
Violent clashes between security forces and protestors, calling for economic reform and more rights for indigenous people, have been taking place in the streets of La Paz.
On avait appelé à un pacte européen pour l'emploi pour des emplois plus nombreux et de meilleure qualité, pour l'égalité de rémunération, pour davantage de droits pour les employés et de meilleures conditions de travail.
A European Employment Pact for more and better jobs, for equal pay, for more rights for employees and better working conditions was called for.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.