Il faut davantage d'incitants pour motiver nos partenaires en Europe à lancer des réformes douloureuses.
More incentives are needed to motivate our partners in Europe to make painful reforms.
Il est peut-être plus avisé d'opter pour une législation moins contraignante et de fournir davantage d'incitants sous la forme de meilleures pratiques et du respect de la subsidiarité.
It may be better to opt for less binding legislation, and more stimulus in the form of best practice and respect for subsidiarity.