Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“date prévue pour l'adhésion” in English

4 examples
Il s’agit de domaines qui, à moins que les pays n’y apportent des rectifications immédiates et décisives, ne seront pas bouclés d’ici la date prévue pour l’adhésion.
These are areas where, unless the countries take immediate and decisive corrective action, they will not be ready by the envisaged date of accession.
Il est tout à fait clair qu’on ne peut pas accepter des observateurs avant le rapport de la Commission et qu’on ne peut pas les accepter pour la Roumanie et la Bulgarie plus tôt que nous ne l’avons fait pour les autres pays adhérents, c’est-à-dire un an avant la date prévue pour l’adhésion.
It is quite clear that we cannot accept observers prior to the Commission’s report, and that we cannot accept them for Romania and Bulgaria earlier than we did for the other accession countries, that is a year before the proposed date of accession.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.