Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“date prévue dans” in English

4 examples
Ensuite, la date prévue dans le plan d'action pour la communication relative à la politique et au mécanisme de l'Union de lutte contre la corruption est 2011.
Secondly, the deadline for the communication in the action plan on the Union's policy and mechanism against corruption is 2011.
Félicitons-nous, en conclusion, de ces perspectives encourageantes et souhaitons qu’elles permettent à la Commission de garantir en temps voulu que l’adhésion de la Roumanie se fasse à la date prévue, dans des conditions assurant le bon fonctionnement de l’Union ainsi encore élargie.
To conclude, we welcome these encouraging signs and hope that they will enable the Commission to guarantee, in good time, that the accession of Romania will take place on the planned date, in circumstances that will ensure the good functioning of a further enlarged Union.
Comment pouvez-vous faire des déclarations générales sur la lutte contre la criminalité, alors que nous attendons de vous que vous nous disiez comment et quand vous allez adopter les propositions qui sont sur la table, et si elles entreront en vigueur à la date prévue dans tous les États membres?
How can you make generalised statements about fighting crime when what we are waiting for is for you to tell us how and when you are going to adopt the proposals we have on the table, and whether they are going to take effect by the expected date in all the Member States?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.