Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“date précise pour” in English

15 examples
On n'a encore osé avancer aucune date précise pour la ratification.
They have not yet ventured to give an exact date for ratification.
Il faut arrêter une date précise pour la signature d’un engagement définitif.
A specific date must be set for the signing of a final commitment.
La communauté internationale n'a pas arrêté de date précise pour la tenue d'un débat sur cette question.
The international community has not set a clear point in time at which this issue will be debated.
Si ces deux conditions sont réunies, le Conseil de ministres fixera une date précise pour l’adhésion à Schengen.
If these two conditions are fulfilled, the date laid down by the Council of Ministers will be a firm date for joining Schengen.
Nous pensons que la Commission a raison de ne fixer aucune date précise pour le début des négociations avec la Turquie.
We endorse the Commission's position in declining to give Turkey a date for the start of negotiations.
Lors de votre récente visite en Lituanie, avez-vous proposez une date précise pour l'adhésion de la Lituanie à la zone euro?
During your recent visit to Lithuania, did you propose a clear date when Lithuania might join the eurozone?
Malgré la difficulté à fixer une date précise pour cet exercice, il est clair qu'il doit être lancé aussi vite que possible.
Whilst it is difficult to set a firm date for this, it is clear that it needs to get under way as soon as possible.
Le Parlement s'est exprimé à plusieurs reprises sur les retards, en particulier en ce qui concerne l'incapacité de la Commission à fixer une date précise pour lancer son opération.
Parliament has expressed its position on several occasions on the delays, especially regarding the Commission's inability to set a precise date for launching its operation.
Je comprends qu'il y ait beaucoup de déçus en Turquie, notamment au sein des forces pro-européennes, face aux propositions de la Commission dans la mesure où elle ne fixe pas de date précise pour les négociations d'adhésion.
I understand that many people in Turkey, especially the pro-European forces, are disappointed by the Commission's proposals since they do not set a specific date for accession negotiations.
Dans le cas contraire, si les autorités choisissent le chemin du dialogue ouvert et démocratique, elles doivent alors préciser leur feuille de route nationale, s'engager à fixer une date précise pour des élections libres et amorcer un dialogue sincère avec les partenaires.
If, on the other hand, the authorities opt for open and democratic dialogue, they will then have to clarify their future roadmap for the country, give firm commitments as to a definite date for free elections and begin a sincere dialogue with their partners.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.