Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“datant du xixe siècle” in English

4 examples
Les outils dont ils disposent sont obsolètes, et souvent basés sur des systèmes datant du XIXe siècle.
The tools at their disposal are outdated, often still based on 19th century systems.
Puisque vous paraissez enclin à utiliser des symboles datant du XIXe siècle, je voudrais vous dire ce que le philosophe allemand Friedrich Nietzsche a dit au peuple allemand au XIXe siècle.
As you seem intent on using symbols from the 19th century, I would like to tell you what the German philosopher, Friedrich Nietzsche, said to the German people in the 19th century.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, je trouve effarant qu'au XXIe siècle il existe encore des forces politiques qui continuent de fonctionner sur un modèle datant du XIXe siècle.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I find it appalling that, in the 21st century, there are some political forces that keep operating in a 19th century paradigm.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.